📚 Сегодня Международный день детской книги. Я очень рад, что великие произведения выходят и на удмуртском языке.
⠀
Например, сказку Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» — «Пичи принц» издали в марте этого года. Легендарное произведение.
⠀
Впервые сказку перевел на удмуртский язык поэт Николай Байтеряков в 1989 году и опубликовал в детской газете «Дась лу!»
⠀
В 2021 году по инициативе и при финансовой помощи коллекционера из Лозанны Жана-Марка Пробста выпустили перевод тиражом 1 500 экземпляров. Координатором проекта стала Ольга Урасинова, удмуртский активист, ведущий организатор культурных программ Венгерского культурного центра в Москве, преподаватель удмуртского языка при Постпредстве Удмуртии в Москве.
⠀
В моем детстве и юности было очень много книг. Но, наверное, самое яркое впечатление оставила «Одиссея Капитана Блада. Хроника капитана Блада» Рафаэля Сабатини.
⠀
✍🏻 А какие вы читали детские книги? Делитесь в комментариях.
