Выражаю соболезнования родным и близким Александра Волкова.
Поэт, писатель, переводчик Александр Лукич Волков скончался на 92-м году жизни.

Это большая утрата для карельской литературы. Делом всей своей жизни Александр Волков считал сохранение и развитие карельского языка и культуры. На родном ливвиковском наречии Александр Лукич написал большую часть своих произведений.
Благодаря ему, на карельском языке зазвучали Пушкин, Блок, Ахматова, Твардовский – он перевел стихи более 80 русских и советских поэтов.

Многие годы Александр Лукич совмещал работу и литературное творчество. Долгое время трудился в системе кооперации и торговли, руководил Кареллесторгом, был заместителем генерального директора Кареллеспрома. После выхода на пенсию в 1991 году полностью посвятил себя литературе. Александр Волков руководил литературным объединением авторов, пишущих на карельском языке Karjalan sana («Карельское слово»). В 2013 году Александру Волкову присвоено звание «Человек года Республики Карелия» и «Народный писатель Республики Карелия». В 2018 году он стал лауреатом Республики Карелия.
